 |
|
link 24.07.2007 13:23 |
|
Subject: surface drum Все еще машина глубокой печати.- The web during the splice is cut by knife pneumatically actuated and are spliced on the core by the surface drum Заранее спасибо. |
|
link 24.07.2007 14:13 |
| up |
|
link 24.07.2007 14:26 |
| А еще, что здесь имеется в виду под core? |
2 Mo CuishleА еще, что здесь имеется в виду под core?В английском полиграфическом языке это гильза или втулка рулона (роли). А здесь полотна режут барабаном… на гильзе… только сибирского валенка недостаёт в этой схеме… |
|
да, что-то мутное по моим понятиям полотно при склейке/стыковке сначала обрезается ножом с пневмоприводом, а сама склейка/сращивание проводится на гильзе/втулке с помощью поджимающего(?) барабана |
| Тут, правда, речь может идти о секции ламинирования. Или припрессовки плёнки. О сращивании чего-либо вряд ли… хотя тут речь может идти о чём угодно, включая вертикальный взлёт и посадку. :-) |
|
link 25.07.2007 6:32 |
| Мужчины, спасибо вам большое за помощь. На самом деле Enote ближе к истине, т.к. на сколько я поняла из всего этого бреда машина имеет опцию стыковой склейки На машине есть 2 секции размотки. И чтобы не останавливать машину для смены ролика загружают сразу 2 ролика, когда заканчивается первый, машина производит стыковую склейку первого ролика со вторым, в процессе печати. Хотя это всего лишь догадки. |
|
Очень, может быть, правильные догадки — во всяком случае, это догадки практикующего технолога. И в такой интерпретации весь этот раздел выглядит более-менее цельным. Так что мообыть, мообыть ©… :-) Вопрос: стыковая склейка — кошерный термин? Хочу к себе захомячить. |
|
link 25.07.2007 7:01 |
| Вполне кошерный, правда более корректный английский вариант - butt splice. |
| Сибки. |
|
Ах, вот оно что! Тогда становятся понятны и нож, и барабаны, и даже фотоэлемент до меня дошёл. Смотрите: конец старого полотна и начало нового внахлёст укладываются на барабан, играющий заодно роль марзана. Пневмонож рубит эту котлету на барабане, после чего (тут же не получится как с киноплёнкой в самом продвинутом щадящем станке — порезать зубцами и сам стык проклеить) стык сверху и снизу чем-то ламинируется (как в самых дешёвых и скоростных станочках для склейки той же киноплёнки скотчем). Печатать по этому вряд ли уже можно, зато не надо менять останавливать машину, довольно промотать стык. И с барьерами просто: это как в резаках, которые останавливаются, как только дуралей сунет руку в зону работы ножа. |
|
link 25.07.2007 7:38 |
|
Bingo, вот мозаика и сложилась. Спасибо большое. Так фотоэлемент - это просто датчик? |
| Ну, в общем, да. Датчик на основе фотоэлемента. Фотодатчик. |
|
link 25.07.2007 8:11 |
| Ну да, простой вопрос, могла бы и сама догадаться, ступила. |
| You need to be logged in to post in the forum |