DictionaryForumContacts

 the_eternity

link 23.07.2007 10:28 
Subject: остаточная стоимость и первоначальная стоимость в бух. балансе. account.
в словаре и в форуме разные варианты встречаются. к сожалению не знаю что ближе к реальности.
выглядит так:
Нематериальные активы:
остаточная стоимость
первоначальная стоимость
накопленный износ
Заранее спасибо!

 Podruga_1978

link 23.07.2007 10:32 
Посмотрите в Лингве
остаточная стоимость
( стоимость основного капитала минус начисленный износ ) - depreciated cost
первоначальная стоимость - original cost, Historical Cost

 tumanov

link 23.07.2007 12:32 
Depreciation is a term used in accounting, economics and finance with reference to the fact that assets with finite lives lose value over time. (There is also a separate use in international finance to refer to a reduction in the exchange rate of a currency - see Depreciation (currency)).

In accounting, depreciation is a term used to describe any method of attributing the historical or purchase cost of an asset across its useful life, roughly corresponding to normal wear and tear.[1] It is of most use when dealing with assets of a short, fixed service life, and which lose value over that life.

Depreciation is an example of applying the matching principle as per generally accepted accounting principles. Depreciation in accounting is often mistakenly seen as a basis for recognizing impairment of an asset, but unexpected changes in value, where seen as significant enough to account for, are handled through write-downs or similar techniques which adjust the book value of the asset to reflect its current value. Therefore, it is important to recognize that depreciation, when used as a technical accounting term, is the allocation of the historical cost of an asset across time periods when the asset is employed to generate revenues. This process of cost allocation has little or no direct relationship to the market value or current selling price of the asset, it is simply the recognition that a portion of the asset's cost--the portion that will never be recuperated through re-sale or disposal of the asset--was "used up" in the generation of revenues for that time period.

The use of depreciation affects the financial statements and in some countries the taxes of companies and individuals. The recording of depreciation will cause an expense to be recognized, thereby lowering stated profits on the income statement, while the net value of the asset (the portion of the historical cost of the asset that remains to provide future value to the company) will decline on the balance sheet. Depreciation reported for accounting and tax purposes may differ substantially.

Depreciation and its related concept, amortization (generally, the depreciation of intangible assets), are non-cash expenses.
+++

Accounting

In accounting, amortization refers to expensing the acquisition cost less the residual value of intangible assets (often intellectual property [IP] such as patents and trademarks or copyrights) in a systematic manner over their estimated useful economic lives so as to reflect their consumption, expiration, obsolescence or other decline in value as a result of use or the passage of time.

A corresponding concept for tangible assets is depreciation. Methodologies for allocating amortization to each accounting period are generally the same as for depreciation. However, many intangible assets such as goodwill or certain brands may be deemed to have an indefinite useful life and are therefore not subject to amortization.

Amortization is recorded in the financial statements of an entity as a reduction in the carrying value of the intangible asset in the balance sheet and as an expense in the income statement.

Under International Financial Reporting Standards, guidance on accounting for the amortization of intangible assets is contained in International Accounting Standard 38, Intangible Assets. Under United States generally accepted accounting principles (GAAP), the primary guidance is contained in Statement of Financial Accounting Standards No. 142, Goodwill and Other Intangible Assets.

 

You need to be logged in to post in the forum