DictionaryForumContacts

 nixie

link 23.07.2007 9:38 
Subject: rights acquired in good faith law
Перевожу закон. Что означает "rights acquired in good faith " в данном контексте?

An administrative body shall examine rights acquired in good faith as well as the lawful interests of persons who are affected by the activities of an administrative body

 Semizvetik

link 23.07.2007 9:53 
наверное, комиссия будет проверять, как соблюдаются права и законные интересы людей, пострадавших от чиновнечьего произвола.

 Podruga_1978

link 23.07.2007 9:58 
имхо
Административный орган должен должным образом / добросовестно проверить полномочность прав и законность объединений людей / граждан, интересы которых затрагиваются деятельностью этого административного органа

 Allex-K

link 23.07.2007 10:20 
....проверить права приобретенные добросовестным образом так же как и законные интересы людей которые пострадали от деятельности (какого-либо) административного органа

 

You need to be logged in to post in the forum