 |
|
Subject: retail consultant Пожалуйста, помогите перевести.Retail Consultant Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
продавец-консультант? консультант по продажам и лизингу |
| Нет, это точно не продавец-консультант. Скорее консультант по продажам и лизингу, хотя тоже не совсем подходит. Часто употребляется также в словосочетании Retail and FM Consultant. Что такое FM также не знаю, либо Facility Management, либо Financial Management. |
| что-то мне подсказывает, что это консультант по аренде помещений розничной торговли - я такое встречала, а вообще - контекст полный у Вас)) |
| Да, пожалуй, вот это наиболее верно. Большое спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |