 |
|
Subject: legal seal Пожалуйста, помогите перевести.Operate/Setup Switch Выражение встречается в следующем контексте: Return to the Operate/Setup Switch to the OPERATE position and install the switch cover and legal seal. последний пункт в процедуре калибровки цифрового индикатора веса (DIGITAL WEIGHT INDICATOR) имеет ся ли это вввиду Переключите основной переключатель в РАБОЧУЮ позицию и установите крышку переключателя и что за печать??? Заранее спасибо |
| имхо: переведите выключатель Operate/Setup в положение Operate, установите крышечку и опломбируйте, т.е. по этой пломбе можно увидеть, если кто-то вмешивался в настройку индикатора. |
| переключатель |
| мерси огромное |
| You need to be logged in to post in the forum |