|
link 23.12.2004 15:24 |
Subject: 2 kath thanks a lot for spending your time!p.s. how can you know all of these things if you haven't played the game? cheater!!! 8)) actually if you need some help in Spanish, Spanglish or Hindi - at your service see ya! |
а можно незванно воспользоваться? На халяву как бы...:-) Говорят, шутливое название Англии (good old) Blighty - происходит от (англ. солдат-колонизаторов, незадолго до WW I "плотно поработавших") в Индостане. Говорят, что это слово на одном из языков Субконтинента означает "(родная) страна". Думаю, не хинди. Думаю, может,... - урду? Ведь по-арабски что-то же типа "билаади" (дэвушкам - МОЙ ИСКРЕННИЙ пардон :-) Что думаете? |
No problem. I just went to their website and read the rules of the game. Plus my brother contributed. Thanks for the offer to help. How'd you learn Spanglish - do you spent a lot of time with American Latinos? |
|
link 24.12.2004 7:28 |
No... I'd simply learnt English amd Spanish and that gives an opportunity to catch on Spanglish as well. p.s. 2 V - it's not a hindi word for sure. maybe telugu? (if you know what i mean) |
Oxford English Dictionary: Blighty, blighty, n. Army slang. Прошу прощения за небрежное оформление, в OED свои шрифты и свои идеи насчет оформления статей :-) |
|
link 24.12.2004 8:18 |
well that's a good one. |
Спасибо, Илья. Так вроде все же хинди, значит... |
You need to be logged in to post in the forum |