 |
|
Subject: омагничивание Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: "...И становятся понятными эксперименты с омагничиванием воды: при определенной ориентации магнитного поля, рождаемого, как известно, круговыми электрическими токами, а потому несущему с собой и торсионное поле, в проходящей через него струе воды начинают преобладать правовинтовые тетрамеры, пригодные для усвоения организмами..." омагничивание значит намагничивание(magnetization)? Заранее спасибо |
| Вода не может намагнититься, но ее можно омагнитить, т.е. поместить в магнитное поле для придания ей некоторых новых свойств. Я бы предложил magnet-treated water. |
| Thank you!! :) |
| You need to be logged in to post in the forum |