Subject: polar coordinate interpolation Скажите , вот так правильно:polar coordinate interpolation - полярная координатная интерполяция? Спасибо |
имхо интерполяция полярных координат |
скорее интерполяция В полярных координатах |
тут нас рассудит контекст :0) если его подадут. |
ну обычно интерполируют функции, а не сами координаты, то бишь аргументы но без конекста это так, мнение :) |
Спасибо за помощь. А вот и контекст: When performing circular interpolation in the polar coodinate interpolation plane, the circular arc radius specifying method (whether I, О or K should be used) is determined as follow, depending on which axis in the basic coordinate system the first axis (linear axis) of the plane corresponds to (parameter setting: № 1024). |
А если оси задействованы в интерполяции, тогда как писать: интерполяция с осями или в таких-то осях? Спасибо. |
отсюда не видно, что именно интерполируют о чём вообще текст? ЧПУ? но похоже, что круговая интерполяция всё же проводится в плоскости в полярных координатах === интерполяция по осям |
Вот только в полярных координатах нет осЕЙ, там есть только одна ось (так и назвается полярная). |
Да, ЧПУ. А как правильно сказать: thread cutting command - команда на нарезание резьбы? Спасибо |
вообще-то команда нарезания резьбы, мы же говорим команда перемещения, а не На перемещение |
Спасибо |
|
link 21.07.2007 23:17 |
Тут все просто что такое полярные координаты? Вот тебе и совет: прежде чем ***** месить - разберись со значениями слов составляющих фразу и решение придет само Денис Успешный |
You need to be logged in to post in the forum |