DictionaryForumContacts

 sunrise111

link 12.07.2007 0:05 
Subject: expressly stating that replacement LNG SPAs should have a similar term, quantities and price as the
явно заявляя, что замена договоров купли-продажи СПГ должна иметь подобное условие, количества и цену, как в расторгнутом договоре купли-продажи СПГ?

would need to - необходимо ?

The seller would need to ensure that there is no ambiguity regarding the replacement LNG SPA by expressly stating that replacement LNG SPAs should have a similar term, quantities and price as the
terminated LNG SPA

 МарияКрас

link 12.07.2007 0:10 
указав, что договор ..., предоставляемый взамен, будет предусматривать те же условия, объем и цену продукции, что и

Продавец должен обеспечить/гарантировать

 

You need to be logged in to post in the forum