Выражение встречается в следующем контексте:
я искал по форуму, но нашел только ветку, в которой сказали, что надо искать и уже обсуждалось

Могут мне посоветовать юридически грамотный перевод этой фразы?

Заранее спасибо.
В случае невозможности разрешения разногласий путем переговоров, они подлежат рассмотрению в МКАС г. Москва с соблюдением претензионного порядка. Срок рассмотрения претензии – 20 дней.

Should the Parties fail to reach an agreement, all disputes shall be referred to International Commercial Arbitration Court (Moscow) in compliance of pre-court claim procedure.
Time for claim examination – 20 days.

Готов к Жесткой критике, пошел домой.
Заранее спасибо