DictionaryForumContacts

 InnaGri

link 5.07.2007 12:16 
Subject: пополнение оборотных средств
Здравствуйте, помогите, пожалуйста, перевести фразу "пополнить оборотные средства" и еще "в долях" как здесь сказать?
Контекст: показатель доходности капитала, используемый в производстве электрической энергии, соответствующий годовой стоимости краткосрочного заемного капитала, привлекаемого для пополнения оборотный средств (в долях)

Заранее спасибо

 kim1976

link 5.07.2007 12:20 
пополнение оборотных средств предприятий - replenishment of enterprise circulating assets

 _03

link 5.07.2007 12:20 
Как вариант: working capital financing

 Allex-K

link 5.07.2007 12:38 
accrual of current assets

 

You need to be logged in to post in the forum