In the event that any dividend is declared after the date of this Agreement (and the Purchaser waives Condition 2), the net amount of the dividend per share shall (for the purposes of this Agreement and for the offer price payable under the MGO) be set off by the Purchaser against the Price and the balance shall be the revised Price payable to the Vendors and the Vendors shall be entitled to retain such dividend.

MGO - обязательная оферта Mt | Google
kim1976

rubbish! : в случае, если любой из дивидендов получен позднее даты подписания данного соглашения (и Покупатель отказался от условия 2.1.9.), чистая сумма дивиденда на акцию должна быть (в рамках данного соглашения и запрашиваемой цены согласно обязательной оферты) засчитана Покупателем как взаимозачет с Ценой и остаток будет откорректированной ценой Продавцов, и Продавцы будет иметь право на удержание такого дивиденда.

смысл не понимаю..так как с финансами видимо не имею дела...жаль.

Коротенько в качестве пояснения:

чистая сумма дивиденда на акцию должна быть вычтена из Цены (видимо акции), и полученный остаток (полученная в результате сумма) и будет пересмотренной (новой/измененной) Ценой, подлежащей уплате Продавцам, а Продавцы будут иметь право оставить себе (удержать) сумму дивиденда.

То есть цена за акцию уменьшается на сумму дивиденда, которую получает Продавец