Subject: замирая на мгновение Рекламный текст про ювелирные изделия на заказ. Фраза "Настроение остается с Вами, замирая на мгновение". Можно не очень точный перевод, главное, красивый.Заранее спасибо. |
The cheer thus with thee remains And lingers for a while As thou behold the rings and chains Delighted as a child... |
:))) Здорово! Про lingers я думала, но не была уверена. |
Это что, Вы сами сочинили,gel ? ! ? Вот это да !... |
You need to be logged in to post in the forum |