 |
|
Subject: Off: что делать, если DeJaVu подвисло? Все подвисло, ны мышь нереагирует. Если все закрыть, не потеряется ли перевод? И вообще, что это за глук - у меня такое в первый раз (((TIA |
| даже х выхода не работает (( |
| Нет ничего лучше Вордфаста. |
| kondorsky, это жестоко |
| М-р Кондорски, не подскажете где взять готовые ТМ для Словобыстра? |
| ТМ-ки очень специфичны, их надо создавать самому. Не думаю, что Вам помогут мои, но если очень хотите могу прислать. Есть еще VLTM (see www.wordfast.com), но когда я попробовал ее подключить - у меня все повисло, и я решил, что мне оно в сущности и не надо. |
|
Судя по Вашему посту, у вас зависла только программа, а не комп. 1. Попробуйте закрыть все запущенные приложения (кроме зависшей программы конечно), в том числе работающие в фоне программы (например через панель индикации, т.е. трей и диспетчер задач). Если какое-либо приложение захватило ресурсы, возможно зависшая программа оживет. 2. Если ничего не помогает, то можно спасти хотя бы то, что отображается на экране, путем снятия снимка экрана. |
| М-р Кондорски, буду вам признательна: VLTM@inbox.ru |
| Пришлите ТМ-ки - начала обучаться ВордФасту! |
2 MishonokВсе подвисло, ны мышь нереагирует.Вообще-то подвесить его это надо уметь: за последние пару лет не припомню такого случая ни у себя, ни у других. DV страдает другой забавной фичей — тихими незаметными вылетами примерно раз в две недели. Типа, вот она — была, и нету. Если все закрыть, не потеряется ли перевод?Хорошая новость: также ни разу не слыхал, чтобы DV можно было заставить безвозвратно потерять данные — для этого потребуется повредить сразу два файла — проект и память, поскольку последняя легко формируется наново из первого, а сделанное в первом (если пользователь не клинический идиот) тут же сохраняется в памяти. Если же оба файла целы, то даже при отключении электричества без ИБП работа продолжится с того места, где была прервана. Так что просто гасите хоть саму программу, хоть систему, хоть весь комп аппаратным рисетом, с DV от этого ничего не сделается, если остальное в норме, а в системе нет какого-нить шейдера. Но насчёт нормы я сомневаюсь. Подвесить DV это ж надо исхитриться… |
| хо-хо мальчиша, яки подати, рiба сама в руки iде ! |
| ну раз обещал ,то...м-р Кондорски!! жду!!!! |
|
Tutorial Отправлено! |
| По ТМ работать с вордфастом не научитесь, но зато можно научиться переводить :) |
| Спасибо Вам! Обязательно отчитаюсь по результатам!! |
| Brains, varism, спасибо за поддержку и помощь! |
2 kondorskyНет ничего лучше Вордфаста.А армяне лучше, чем грузины. :-))))))))))) Я бы с радостью променял с десяток корпоративных лицензий WordFast на отсутствие необходимости работать. |
| Brains, поставьте цель и идите к ней. |
| Иду. Но дорога очень напоминает путь к коммунизму. :-)))) |
| Если есть цель, то не будут присутствовать жалобы на необходимость работы, ведь вы согласны со мной? |
| Так цель и состоит в избавлении от таковой необходимости. :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |