DictionaryForumContacts

 adelaida

link 1.07.2007 11:17 
Subject: on shareholders' retained earnings and assets экон.
Пожалуйста, помогите перевести, вроде простое предложение, а что-то путается...

Выражение встречается в следующем контексте:

Investors can use income statement analysis to calculate financial ratios that will reveal the rate of return the business is earning on the shareholders' retained earnings and assets;

ПОЖАЛУЙСТА, ПЕРЕВЕДИТЕ ВСЮ ФРАЗУ!
ТАК КАК Я НЕ МОГУ УЛОВИТЬ: ОБЫЧНО ВЕЗДЕ ЗВУЧИТ "НОРМА ПРИБЫЛИ НА ВЛОЖЕННЫЙ КАПИТАЛ" А ТУТ: НА НЕРАСПРЕДЕЛЕННУЮ ПРИБЫЛЬ И АКТИВЫ.

Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum