DictionaryForumContacts

 Cati

link 29.06.2007 8:09 
Subject: bar g/ bar abs - единицы измерения давления - как по-русски? Ant.
Вот, собственно, и весь вопрос. Читала, что точно есть соответствия на русском, но, есс-но, не помню, какие :))

 Peter Cantrop

link 29.06.2007 8:13 
ИМХО, если еще не забыл:
barg, bar(g) - бар (и) = (избыточное, манометрическое) давление
bara, bar(a) - бар (а) = абсолютное

 Cati

link 29.06.2007 8:19 
Спасибо. Возможно, подойдет.

 freelancer_06

link 29.06.2007 10:34 
не возможно, а точно подойдет
bar g значит bar (gauge)
bar a - absolute

 Cati

link 29.06.2007 11:02 
Спасибо!

 tumanov

link 29.06.2007 17:51 
и поскольку название единицы измерения по имени ученого (если мне не изменяет память), то пишется оно с большой буквы: Бар, Паскаль и т. д.

 ex-tra

link 29.06.2007 18:26 
нунет, с прописной не пишется.
даже если по имени ученого.

 varism

link 29.06.2007 18:39 
бар - от греческого baros - тяжесть, 1 бар = 100 000 Па

 tumanov

link 29.06.2007 19:36 
действительно, память начинает пошаливать :0)

 

You need to be logged in to post in the forum