 |
|
Subject: аттестация рабочего места Пожалуйста, помогите с переводом фразы:Cледует учитывать, что оценка условий труда по степени вредности и опасности проводится работодателем при аттестации рабочих мест в соответствии с Постановлением Минтруда. Заранее спасибо. |
| workplace appraisal |
| м.б., еще assessment. не уверен. впрочем.. как и в appraisal. оба подойдут, наверное. сюда по всему, здесь не подойдет certification. или? |
|
link 20.12.2004 7:34 |
| workplace acceptance |
|
link 27.03.2006 23:58 |
| Jobsite rating / jobsite approval |
| You need to be logged in to post in the forum |