DictionaryForumContacts

 Marina Kh.

link 27.06.2007 18:22 
Subject: hold any necessary approvals
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Agent shall hold any necessary approvals, certificates or licenses for performing the Services in the Territory and shall maintain an updated list of all certificates or licenses held, the regulatory purpose of such document, details of the government administering body, and renewal dates as relevant.

Заранее БОЛЬШУЩЕЕ спасибо

 Roller

link 27.06.2007 18:43 
Агент должен обладать всеми разрешениями, сертификатами и лицензиями, необходимыми для оказания услуг в пределах Территории...

 tumanov

link 27.06.2007 19:34 
имхо красивее - должен иметь все (далее по списку)

 

You need to be logged in to post in the forum