Subject: Помогите пожалуйста Помогите перевести фразуIf no anchor force is given by the vendors, the reinforcement for transmission of the forces to the concrete shall be designed for the ultimate strength (shear and tension) of the anchors or shear keys. |
ИМХО, без контекста: Если величина нагрузки на анкер поставщиком не задана, то усиление, предназначенное для передачи усилия на бетонную конструкцию, необходимо проктировать исходя из предела прочности (на срез и растяжение) анкеров либо шпонок. |
You need to be logged in to post in the forum |