Subject: European Educational developments помогите с фразами1)European Educational developments 2)along the general lines of the 2-cycle Bologna Process This would be appropriate in the context of European Educational developments - Kazakhstan is currently reforming its higher education system along the general lines of the 2-cycle Bologna Process |
1.европейские программы развития образования 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Bologna_process http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&s=Bologna&sc=48&l1=1&l2=2 |
Это решение было бы подходящим в контексте европейских программ развития образования – в настоящее время в Казахстанской системе образования проводятся реформы наряду с общими принципами Болонского процесса, состоящего из 2-х циклов |
...в рамках болонской конвенции , которая предусматривает .... |
|
link 26.06.2007 19:43 |
ИМХО developments тут "происходящее" а не конкретные программы Это было бы уместно в контексте того, что происходит сейчас в сфере образования в Европе… |
You need to be logged in to post in the forum |