 |
|
Subject: Inquiry & Enquiry. Is there any difference? Всю жизнь использовала слово Enquiry, когда писала новому поставщику или обращалсь за консультацией. А тут пришлось столкнуться с китайцами. Их письма и сайты в основном содержат Inquiries.Интересно, эти слова по смыслу одинаковы? И почему возникла эта разница в написании? |
| Оксфордский толковый на слово "enquire, enquiry" отсылает к слову "inquiry". Следовательно значение одинаковое. |
| Разницы в смысле ни в одном из виденных мною источников не было. Разница в написании: en- ближе к исходному слову в латыни, in- используется все чаще, особенно американцами. |
|
Inquiry - Am Enquiry - Brit, Cdn |
| You need to be logged in to post in the forum |