DictionaryForumContacts

 Relkinad

link 24.06.2007 18:52 
Subject: пункт из договора- помогите пожалйумта, застопорился с ним! ))
не могу разобрать после слова PURPOSE
8.4.2. if all members holding shares entitled to vote on all or any matters to be considered at the meeting have waived notice of the meeting and for this purpose presence at the meeting shall be deemed to constitute waiver.

 Alex16

link 24.06.2007 19:12 
Для ответа на этот вопрос, во-первых, надо разобраться, что это за members (нужен контекст). Члены (совета директоров) или участники? каков статус компании - АО, ООО? Исходя из этого, shares - акции или доли? А пока:

Если все members holding shares, имеющие право голосовать по всем вопросам, рассматриваемым на the meeting (опять же - контекст: собрание акционеров? заседание совета директоров?), откажутся от права получать уведомление о проведении the meeting и в данных целях их присутствие на the meeting будет считаться отказом от такого права..

 

You need to be logged in to post in the forum