 |
|
Subject: shared between them with no part allocated to This would mean that either 100% of the supply that BG makes under the Agreement is treated as a supply to the other Contracting companies and shared between them with no part allocated to BG, or it could mean that of the supply that BG makes, their Participating Interest of 9.1% is ignored for all tax purposes as a "self to self' supply, and the remaining 90.9% is shared among the remaining companies in the same way as other unconnected supplies would be
|
|
try this Это означает то, что и 100% поставка, которую BG осуществляет согласно Соглашению, трактуется как поставка Подрядным Компаниям и разделяется между ними без части выделяемой и то, что поставка, которую выполняет BG , его долевое участие – 9.1% игнорируется во всех целях налогообложения в качестве «самостоятельной» поставки, а оставшиеся 90.9 % разделяется между другими оставшимися компаниями так же, как другие несвязные поставки |
| You need to be logged in to post in the forum |