 |
|
Subject: a day on which commercial banks and foreign exchange markets settle payments in the principal financial centre fin. “Business Day” means:(i) in the case of a Specified Currency other than euro, a day (other than a Saturday or Sunday) on which commercial banks and foreign exchange markets settle payments in the principal financial centre for such Specified Currency осуществляют [платежные] операции в основном финансовом центре? |
|
может..на вскидку в главном финансовом учреждении в каждой определенной валюте |
| "финансовый центр" уже определен в договоре (Лондон, Москва и пр.). Меня интересует settle payments. |
| производят расчеты |
| точнее спрашивайте тогда...to settle payments довольно распространенный термин..не подумал, что именно в нем загвостка |
| загвостка - от слова "гвост"? :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |