Subject: как перевести? В настоящее время объем казначейских операций в долларах США составляет по межбанковским кредитам овернайт до ____долларов США в день, по конверсионным операциям до _________ в день.Заранее спасибо |
At present, the volume of USD treasury operations with overnight interbank loans amounts to _______ US dollars a day, and the volume of foreign exchange operations is ___________ a day. Хотя, с моей точки зрения, фраза на русском составлена некорректно, т.к. получается "объем казначейских операций ...по конверсионным операциям" |
You need to be logged in to post in the forum |