Subject: проверьте с англ What issues must we take account of that influence the work / activities at this point?”«Какие проблемы мы должны учитывать из-за проведения работы/работ в этом периоде?» |
Какие проблемы мы должны учитывать, которые отражаются на [нашей] работе/деятельности на данном этапе? |
IMHO What circumstances should we be aware of / take into consideration while carrying out the work at this period? Too little context, джэ. |
Jesus! How stupid of me. Sorry. |
|
link 16.06.2007 8:37 |
Какие факторы влияния/привходящие обстоятельства следует учитывать в ходе/контексте работ этого периода? |
You need to be logged in to post in the forum |