 |
|
Subject: handover management Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: The base stations are connected to each other through their IPC interface for handover management, Заранее спасибо |
|
если речь идет о транкинговой связи, то это, кажется, переход абонентского терминала (попросту радиотелефона) из зоны действия одной базовой станции в зону действия другой станции. |
|
Handoff From Wikipedia, the free encyclopedia Jump to: navigation, search In cellular telecommunications, the term handoff refers to the process of transferring an ongoing call or data session from one channel connected to the core network to another. In satellite communications it is the process of transferring satellite control responsibility from one earth station to another without loss or interruption of service. The British English term for transferring a cellular call is handover, which is the terminology standardised by 3GPP within such European originated technologies as GSM and UMTS. In telecommunications there may be different reasons why a handoff (handover) might be conducted: ... |
|
не знаю сленга этого,однако не вижу большой ошибки в таком варианте: базовые станции соединены между собой через ... интерфейс для управления передачи абонентских радиостанций при их перемещении между зонами обслуживания (handover). |
| You need to be logged in to post in the forum |