DictionaryForumContacts

 OlyLondon

link 12.06.2007 11:45 
Subject: Горн, разработка
Депрессионная воронка достигает максимума при полном контуре дренажа??

Что такое "Полный Контур Дренажа"?? И говорится о размере воронки, я полагаю?

Спасибо,

Олеся

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 12.06.2007 13:56 
Говорится о размере воронки в плане и ее глубине.

Контур дренажа - mine drainage pattern

The depression cone is biggest when the mine drainage pattern is fully developed.

 OlyLondon

link 12.06.2007 14:01 
Spasibo ogromnoe!!

 alewo

link 12.06.2007 21:29 
У вас вроде бы про моделирование нефтяной залежи речь была?

Вероятно речь про "радиальный поток", но приходится идти за оригиналом -- the coning is the largest with the full-size drainage area achieved\full-size drainage radius obtained

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 12.06.2007 21:43 
alewo,

Сабж читали? Тема сообщения: горн. разработка

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 12.06.2007 21:51 
alewo,

При разработке какой-нибудь жилы или угольного пласта контур дренажа по форме может быть чем угодно, но только не кругом с радиусом. Воронка здесь -- понятие условное.

 Love-led world

link 12.06.2007 21:52 
Вот игоряха увлеклась - тема-то любимая - хлебом не корми не в коня корм

 10-4

link 13.06.2007 7:13 
Часто аскер совершенно наобум ставит "тематику". Несколькими часами раньше этот же автор постил про моделирование нефтяного месторождения. Отсюда и непонятки.

Аскер!!!??? Определится с контекстом и темой пора бы уж...

 gel

link 13.06.2007 7:47 
Воронка - cone? Нам про funnel говорили.

 OlyLondon

link 13.06.2007 9:05 
Ребята, спасибо огромное за помощь.

Тема здесь Разработка и Моделирование (3D) Железорудного месторождения.

В следующий раз буду поточнее задавать Тему.

Спасибки.

Оли

 10-4

link 13.06.2007 9:32 
А-а-а-а....
the water level coning reaches its maximum when....

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 13.06.2007 12:00 

2 10-4

Но ведь water coning (конус обводнения) - нефтепромысловый термин (означающий конусообразный подъем водо-нефтяного контакта под скважиной и, eventually, поступление в скважину воды вместо нефти). Еще, кажется, этот термин применяется в solution mining.

Рудник же дренирует пересекаемые водоносные горизонты, и вокруг него происходит снижение уровня грунтовых вод вследствие их откачки. При этом образуется депрессионная воронка ---- (groundwater) depression cone. Что я и предложил.

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 13.06.2007 12:56 
2 10-4

"Конус обводнения" и "депрессионная воронка" в нефтепромысловом деле - синонимы, насколько я понимаю. А в рудничной геологии "water coning" и "(groundwater) level depression" - разве синонимы?

 

You need to be logged in to post in the forum