Subject: отгрузка и shipment construct. подскажите пожалуйста, можно ли термин shipment использовать для отгрузок, которые не связаны с морскими перевозками, в частности, мне нужен термин, обозначающий отгрузку материалов поставщиком
|
можно |
да, конечно |
ок, спасибо! как-то у меня не вязались отгрузка и shipment.. |
можно уйти от этого используя "forwarding" или "dispatch/despatch" и даже в некоторых случаях, "sending of the goods" |
ваш ответ мне ближе всего, спасибо за помощь! вы всегда здорово выручете |
You need to be logged in to post in the forum |