Subject: You will regret failure! Pls help translate the subject!You will regret failure! This is a computer game and this line is said by "villain" character (to himself or fellow villains) when he is attacked by a player-controlled hero. translation must be made in a short and "energetic" way. Thx in advance! |
Тестик делаем-с? |
имхо - вы выразите сожаление по поводу поражения(неудачи) |
Ага :) Бежит на тебя монстр и кричит, "Уважаемый, попомните мои слова, Вы еще пожалеете о своем неудачном поступке!" :) |
You need to be logged in to post in the forum |