DictionaryForumContacts

 OVKV

link 9.12.2004 9:30 
Subject: "оперативно подчиняется" (ДИ )
Должностная инструкция.
Такой-то техник непосредственно подчиняется (reports directly to, да?) такому-то начальнику, оперативно - ведущему специалисту (по своей дисциплине)...
Как по-английски написать "оперативно подчиняется"?
Благодарю за внимание.

 LY

link 9.12.2004 9:40 
consider: is under supervision of/supervised by

 kondorsky

link 9.12.2004 10:41 
ИМХО administratively subordinate to .... and operationally subordinate to ....

 

You need to be logged in to post in the forum