DictionaryForumContacts

 Mivina

link 28.05.2007 8:03 
Subject: position for subsidiaries
Пожалуйста, помогите перевести.

position for subsidiaries

Выражение встречается в следующем контексте:

The chief risk is that Lumina will make a move that will potentially increase competition in Central American markets. We can postpone investment until Reichart is on the hlock ana then position tor subsidiaries.

Заранее спасибо

 Пан

link 28.05.2007 8:10 
position for subsidiaries - здесь, имеется в виду - "займём позицию для занятия места дочерней компании" или "нацелимнся стать дочерней компанией"

 Mivina

link 28.05.2007 8:15 
Спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum