DictionaryForumContacts

 Katherine

link 8.12.2004 6:18 
Subject: нести обязательства имуществом
Пожалуйста, помогите перевести.

имеет свое собственное имущество и несет ответственность по своим обязательствам этим имуществом

Выражение встречается в следующем контексте:

ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!

 Irisha

link 8.12.2004 6:24 
to be liable for its obligations with all its property (assets)

 Talgat

link 8.12.2004 9:57 
to have assets and pledge them against future liabilities

 kath

link 9.12.2004 13:51 
be liable to the extent of its property/assets

 

You need to be logged in to post in the forum