Subject: помогите пожалуйста, нужно срочно перевести Помогите, плиз, у меня английский второй и я с ним не смогу справится, а начальство требует. Предложение следующее:Использование этих методов в очередной раз способствовало рационализации решений и проявлению новых представлении и предпосылок к активности в среднем звене, против чего не могли не возражать те менеджеры, высшего звена, которые привыкли полагаться на собственную интуицию и опыт. |
А вы свой вариант пришлите. |
These methods encouraged again taking more rational decisions and emerging new ideas and new activity among the mid-management, which top managers who were used to relying on the intuitions and experience of their own, could not help protesting against. |
You need to be logged in to post in the forum |