DictionaryForumContacts

 tenerezzza

link 22.05.2007 8:33 
Subject: "Proportional QS cession" — это какая цессия? insur.
Перевожу договор облигаторного перестрахования имущества. QS cession не гуглится, QS в предыдущем тексте не расшифровывается. В перечне застрахованных рисков пункт:

— Refinery and Petrochemical processing risks limited to USD
XXX for Reinsured's share (proportional QS cession) until 1st January, 2008; any further cession if any — is subject to additional pre-agreement with the Leading Reinsurer.

Что такое QS (не quantity survey случайно)? Что такое proportional QS cession?

 я-не-я

link 22.05.2007 8:41 
Quota share - квотное перестрахование

 tenerezzza

link 22.05.2007 8:53 
Большое спасибо!

 я-не-я

link 22.05.2007 9:00 
только обязательно пропорциональное укажите, потому как бывает еще на базе эксцедента убытка
чего-то я не дочитала сперва

 tenerezzza

link 22.05.2007 9:31 
А скажите мне, пожалуйста, как это так: написано, что лимит по данному риску — USD XXX от суммы, приходящейся на долю перестрахователя в убытке (for Reinsured's share), то есть суммы, которую он заплатит прямому страхователю. Вопрос: к чему здесь тогда относится пропорциональное квотное перестрахование? Указывать лимит по риску — это ли не эксцедент убытка?

 tenerezzza

link 22.05.2007 9:49 
Нда.. указывать лимит — это, конечно, не эксцедент. Потому что эксцедент — это когда указано собственное удержание. Пойду застрелюсь уже, чтобы не мучиться...
я-не-я, спасибо ещё раз :-)

 я-не-я

link 22.05.2007 10:00 
Эксцедент убытка - это уже непропорциональное страх-е, я там ошиблась сверху. Пропорциональное бывает квотное и эксцедентное (тонкости, впрочем).Лимит на риски всегда устанавливается = размеру страховой суммы.
Смысл пропорционального перестрахования в том, что перестраховщик и перестрахователь участвуют в премиях и убытках по каждому риску в оговоренных (в договоре)пропорциях.

 tenerezzza

link 22.05.2007 12:56 
Да это я знаю. У меня просто было временное помутнение рассудка и я перепутала лимит возмещения с собственным удержанием. Но помутнение тоже неспроста возникло: у меня тут получается, что пропорциональное квотное перестрахование предусмотрено только по одному риску, а по остальным обыкновенный эксцедент убытка: перестраховщик платит, если убыток превышает такую-то сумму. Может, это обычное дело, но я такое вижу в первый раз и совершенно запуталась. И ещё мне не нравится, что квота не указана!

 

You need to be logged in to post in the forum