Subject: Помогите с переводом предложения. Не могу понять вторую часть предложения once each project’s value appreciates and/or once ХХХ opts to do so.Initiation and execution of the Exit of each project individually or all projects at one time, once each project’s value appreciates and/or once ХХХ opts to do so. Спасибо! |
имхо: запуск и выполнение фазы "Выход" каждого проекта индивидуально или всех проектов одновременно, как только стоимость проекта повысится (начнет повышаться) и/или как только ХХХ соберётся это сделать. |
You need to be logged in to post in the forum |