DictionaryForumContacts

 АсяАся

link 20.05.2007 22:35 
Subject: Ringbark
и еще. речь идет о поездке вместе с цирком и инсайдерских журналистских материалах оттуда.

the story straight from the Ringbark!

какие-нибудь идеи есть у кого-нибудь?
спасибо заранее.

 lesdn

link 20.05.2007 22:56 
В таком контексте на ум приходит только
http://en.wikipedia.org/wiki/User:Ringbark

 АсяАся

link 21.05.2007 8:44 
вы, наверное, не связали этот вопрос с моим предыдущим, а я не стала повторять контекст.
нет, не юзер никакой, дело происходит в Лондоне начала ХХ века.

 АсяАся

link 28.05.2007 14:18 
шикарно! очередная опечатка, привет английским корректорам.
имелся в виду, конечно, Ringbank - барьер.

 

You need to be logged in to post in the forum