DictionaryForumContacts

 zharchik

link 18.05.2007 9:46 
Subject: adjoining rings chem.
Пожалуйста, помогите перевести.
adjoining rings
Выражение встречается в следующем контексте:
In polycyclic groups, heterocyclyl may comprise either fused rings in which two or more carbons are common to two adjoining rings, or bridged rings in which rings are joined through non-adjacent atoms.
Заранее спасибо

 robust

link 18.05.2007 10:38 
Здравствуйте.

Это просто "соседние кольца". Простейший пример -- молекула нафталина.

"...в которых два или большее число атомов углерода являются общими для двух соседних колец..."

Всего доброго.

 alch

link 18.05.2007 18:27 
robust +1

 

You need to be logged in to post in the forum