Subject: Гальванопокрытие met. Помогите плизз перевести..Заранее благодаренThe electric current separates the metal in the solution depositing it onto the metal surface of the article |
имхо: под действием электрического тока металл выделяется из раствора и осаждается на металлической поверхности предмета http://igrushka.kz/vip21/galpla.shtml |
|
link 18.05.2007 1:35 |
Электрический ток отделяет (выделяет) металл в растворе, осаживая его на металлическую поверхность предмета При воздействии электрического тока в растворе происходит выделение металла, который осаживается на металлическую поверхность предмета Электролитическое покрытие металлической поверхности объекта происходит вследствие осаживания металла, выделенного из раствора под воздействием электрического тока. А, как ни извращайся, все равно смысл - один и тот же! |
осаждаться, осаждение (А осаживают обычно тесто) |
10-4 + 1 |
You need to be logged in to post in the forum |