|
link 17.05.2007 15:12 |
Subject: baldrinal (химия или биология) - то ли среда какая, то ли еще что... ... decompose under different conditions (...) in baldrinal and its derivativesгоспода-товарищи, не попадался кому сей зверь? |
Здравствуйте. Это - балдриналь ("...и его производные"). Цитата: "Валепотриаты 0,5-1%(валтрат, ацетоксивалтрат, дигидровалтрат) – в процессе сушки сырья отцепляют валериановую кислоту и образуют балдриналь; алкалоиды (валерин, хатинин); летучие основания..." Взято отсюда: http://www.novopasit.ru/doc/simposium.pdf Всего доброго. |
|
link 17.05.2007 16:12 |
оно! кто вы, мой спаситель?) |
|
link 17.05.2007 16:13 |
а может ЕЁ производные все же? или это тип конь - он мой, а не мышь - она моя) |
Речь идет о химическом соединении. Это существительное среднего рода. Склоняйте. |
Еще раз здравствуйте. 1. Не обращайте внимания на предыдущий ответ. 2. Это соединение относится к монотерпенам (или пиранам, если идти с другой стороны). Смотрите, например, здесь: http://ctd.mdibl.org/detail.go;jsessionid=D5D7A420CBE5D58978B2BAAEC473EF1A?type=chem&acc=C047843 "Терпен" и "пиран" - имена существительнее мужского рода. Стало быть, и балдриналь - тоже, и производные - "его". Всего доброго. |
You need to be logged in to post in the forum |