DictionaryForumContacts

 go_getter

link 6.12.2004 7:35 
Subject: compact the sub-soil frost resistant
Как переводится "compact the sub-soil frost resistant"
Контекст:
Инструкция по установке трубы
1) Prepare trench
2) Lay crushed stone and compact the sub-soil frost resistant.

Речь идет о том, как должна быть приготовлена почва перед прокладкой труб.

 Yan

link 6.12.2004 7:45 
ИМХО: плотно покрыть подземным теплоизоляционным слоем
(такие слои почти никогда не укладываются на магистральных трубопроводах, лишь на некоторых участках)

 go_getter

link 6.12.2004 11:46 
Yan спасиб!

 

You need to be logged in to post in the forum