Но праздники праздниками, а работать надо((( Как можно перевести слово lippage? Встречается в тексте несколько раз, в таких например контекстах:
sinterezed diamond de-lippage tools are designed to qiuckly grind uneven marble floors (кстати, слово sinterezed тоже вызвает вопросы)
или
They have special bavel lip (???) that allows to ride over lippage without destroying the floor
или
They don't break although the floor has lippage