Subject: Please help help help help help help help help Пожалуйста помогите перевести Заранее спасибоFOB price |
цена FOB |
Посмотрите в словаре словаре словаре словаре словаре словаре словаре словаре http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=1744127_2_1 http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&s=FOB price&l1=1&l2=2 |
Извеняюсь за свою неграмотность а FOB это как ??? |
Спасибо!!!!!!!!!!!!! |
|
link 7.05.2007 11:10 |
FOB free on board коммерческий термин, связанный с доставкой грузов, насколько помню, ФОБ означает ,что продавец должен доставить груз на судно заказчика за свой счет (но могу ошибаться в деталях, но общая идея точно помню) |
погуглите incoterms FOB |
Ну вот же! А еще говорят, что форум полон недобрых людей :) |
|
link 7.05.2007 11:40 |
Да пусть клевещут... :-))) |
2 alk Что же Вы остановились на полпути? Рассказывайте, где теперь смотреть. И так по каждому слову. ;-) |
2Brains, Ага, а вот и Вы! Я Вас здесь с самого начала поджидала с картиночкой вашей про гугл. Очень уж мне нравится:) |
Brains - все мы вышли из "Шинели" Гоголя. Я не призываю Вас к доброте, я прошу быть вежливее и терпимее. |
2 alkЯ не призываю Вас к доброте, я прошу быть вежливее и терпимее.? Хоть одно дурное слово? |
You need to be logged in to post in the forum |