Subject: bundle our expertise from individual product... Появились сомнения в переводе предложения. Подскажите, как лучше перевести bundle our expertise from individual product...Предложение: Competence Centre for the Chemical Industry focus on the specific requirements of this industry and bundle our expertise from individual product to the comprehensive solution. We continually integrate the experiense we have gained from previous applications into our solutions for the specialty chemical industry. мой перевод: Центр разработки решений для химической промышленности основывает свою деятельность на специфических требованиях этой отрасли и связывает наш опыт от отдельного продукта до детального решения. Мы постоянно вкладываем опыт, полученный в процессе разработки прошлых проектов, в наши решения для химической промышленности.
|