 |
|
Subject: picker finger screen tech. Контекст:The Picker-finger screen is used for the removal of rubber picking fingers from hydrolyzed material. The shaft paddles break the hydrolyzed material by the rotation of the shaft. The material is being sieved by a perforated cylindrical screen and leaves the machine through the discharge chute for further processing. The rubber fingers are moved towards the end of the machine, where they leave the machine through a separate chute. как точно перевести может что-то вродее: сортировщик/грохот (не уверна насчет применения в пищевой пром.) (устройство для удаления/отбора "резиновых пальцев")??? Если я правильно поняла, то данный агрегат входит в линию переработки птицы или отходов птицепроизводства...что-то вроде, другого контекста нет. Может кто-нибудь имел дело с подобным оборудованием? Спасибо большое! |
| You need to be logged in to post in the forum |