DictionaryForumContacts

 Newtik

link 28.04.2007 6:00 
Subject: affidavit of oath
Подскажите, плиз, как может переводиться affidavit of oath from the high court? Речь идет о процедуре получения доверенности на право быть представителем вкладчика в банке.

 Irina Primakova

link 28.04.2007 7:45 
письменное показание под присягой из вышестоящего суда

 Irina Primakova

link 28.04.2007 7:48 
On the second thought, I take вышестоящего back.

 Irina Primakova

link 28.04.2007 7:52 
Depending on what country we are talking about, it could be translated as верховный суд.

 

You need to be logged in to post in the forum