DictionaryForumContacts

 Марина Л.

link 25.04.2007 14:03 
Subject: Помогите перевести предложение в договоре уступки (14)
Trust
The Lender shall hold the benefit of the Security and the covenants and other obligations undertaken by the Assignor under this Deed upon trust for itself and the other Secured Parties.

 Alex16

link 26.04.2007 5:17 
Кредитор распоряжается правами на Обеспечение, договорными гарантиями и другими обяз-вами, взятыми на себя Цедетом по настоящему Договору, на основе доверительного управления в своих интересах и в интересах других Обеспеченных сторон.

 

You need to be logged in to post in the forum