Subject: cossies Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: swimming cossies Заранее спасибо |
cozzie bathing suit. I have only heard this British slang for bathing costume once since arriving in Perth, and that was from a New Zealand-born Brit. However, the Oxford Australian lists it as Australian slang. http://www.stensrude.com/Oz.html#cozzie swimming costume n. A swimming costume, or "swimming cozzie" is, well, a costume a woman would go swimming in. One of those ones that covers your midrift, though, not a bikini or somesuch. Americans call them "bathing suits". I suppose technically there's nothing to stop men going swimming in them either, though that's perhaps less conventional. |
You need to be logged in to post in the forum |