Hungarian ⇄ Russian

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   >>

Terms for subject Figurative (19335 entries)

a bukta	развал
a bukta	крах
a bukta	провал
a célok világosan kirajzolódtak	цели определялись
a csápjai	щупальце
a daganatot meleg kötéssel érlelte	опухоли он дал созреть согревающими компрессами
a derekamba beleállt a fájás	стало ломить в пояснице
a dicsőség szárnyaira kapta	слава окрылила его
a diplomácia fontos őrhelyei	важные дипломатические посты
a dob süketen pereg	барабан издаёт глухие звуки
a dolog kipattant	дело вышло наружу
a fa úszik a vízen	дерево плавает в воде
a fájdalom belehasított a szívébe	боль дошла до самого сердца
a falai	стены
a fasizmus szálláscsinálói	подготовители фашизма
a fasizmus szálláscsinálói	предшественники фашизма
a feje	глава
a fejébe ver	вбивать (кому-л. что-л.) в голову
a fejébe ver	вбить (кому-л. что-л.) в голову
a fejébe ver	вдалбливать (кому-л. что-л.) в голову