French ⇄ thesaurus

B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Z   >>

Terms for subject Military (3220 entries)

avitaillement	Action de ravitaillement des aéronefs, en carburant d'aviation.
variantement	Action de régulation ayant pour but de modifier la destination et l’itinéraire d’un mouvement en cours. L’itinéraire utilisé à cet effet est appelé variante.
autoneutralisation	Action de rendre une mine inopérante grâce à un dispositif automatique incorporé dans celle-ci, sans qu'elle soit nécessairement manipulable en toute sécurité. L'autoneutralisation peut être réversible.
intoxication	Action de répandre de fausses informations pour tromper l’adversaire.
décontamination (Nucléaire, Radiologique et Chimique -désinfection Biologique)	Action de supprimer le danger pour un individu, un objet, une portion de terrain, en absorbant, en détruisant, en neutralisant, en rendant inoffensif, ou en retirant des agents biologiques ou chimiques, ou en retirant la matière radioactive qui y est fixée ou qui l'entoure. (FRA)
veille	Action de surveiller une fréquence donnée ou une partie du spectre en vue de détecter l'existence de rayonnements électromagnétiques.
arrêt temporaire	Action défensive ayant pour but de bloquer l'avance adverse en défendant une zone appropriée pendant un délai fixé a priori.
défense aérienne active	Action défensive directe visant à supprimer ou réduire l'efficacité d'une action aérienne ennemie. Elle inclut l'emploi d'aéronefs, de systèmes d'armes antiaériens, d'armes dont la capacité première n'est pas la défense aérienne, et de la guerre électronique.
surveillance d'itinéraire	Action des éléments de circulation ayant pour but de contrôler le bon état de la signalisation mise en place sur les itinéraires du réseau de manœuvre et de déceler au plus vite les incidents pouvant perturber les courants de circulation afin de prendre à leur échelon les mesures nécessaires et d'en informer le commandement.
appui renseignement air	Action des forces aériennes ayant pour objet de fournir les renseignements demandés par les forces terrestres. Cet appui peut concerner: 1. des objectifs ponctuels; 2. des voies de communication, itinéraires, segments ou bandes; 3. des zones. Il est effectué à vue, ou à l’aide de capteurs particuliers: capteurs infrarouges, radar SLAR ou capteurs électroniques. Note: TAR: Tactical air reconnaissance; SLAR: Side looking airborne radar/Radar de reconnaissance aérienne à visée latérale.
appui transport	Action des forces aériennes destinée à satisfaire les besoins à caractère logistique ou opérationnel des forces amies. Cet appui comprend: 1. les opérations aéroportées: parachutages, aérolargages et posers d'assaut; 2. les opérations de soutien logistique; 3. les missions spéciales; 4. les évacuations sanitaires. Les transports peuvent être inclus dans les plans de transport aérien ou faire l'objet de demandes particulières.
animation de la recherche	Action des organismes d’exploitation consistant à relancer la recherche du renseignement en lui fournissant de nouvelles orientations de recherche (impulsion)
agression	Action directe ou indirecte, susceptible de causer des pertes ou de provoquer des dommages matériels.
action aérienne dans la zone des contacts	Action dirigée contre des objectifs proches des troupes amies et nécessite une coordination de chaque mission avec le feu et le mouvement des forces terrestres. Cette action s'exerce en deçà de la ligne de coordination des feux d'appui (FSCL) Cette mission peut être soit guidée, soit contrôlée aux procédures.
action centralisée	Action dont la responsabilité de conception, de conduite et d’exécution est conservée à l’échelon de commandement considéré.
contrôle du mouvement	Action exercée par les unités de circulation pour recueillir au profit du commandement, dans des conditions de lieu et de temps qu'il a fixées, des renseignements sur le déroulement des déplacements. Elle se traduit par la mise en place de postes de contrôle auxquels les commandants de colonnes doivent se présenter. Terme connexe . ligne de contrôle (VR)
mode tactique	Action générique caractérisant un type d'action des forces terrestres en fonction de la nature des effets à produire sur les forces ou le milieu: 1. mode offensif; 2. mode défensif; 3. sécurisation; 4. contrôle. Terme connexe: mode d'action.
protection antiaérienne	Action menée en vue de réduire l'efficacité des actions de l'adversaire aérien. Elle comporte le recours au camouflage, à la dispersion, à la mise sous abri et à l'emploi de leurres de tous types.
appui rapproché	Action menée par les formations d'appui contre des objectifs situés suffisamment près des formations appuyées pour nécessiter une intégration ou une coordination jusqu'aux plus petits échelons, des interventions réciproques de l'ensemble de ces formations, par le feu, le mouvement ou selon toutes autres modalités.
guerre électronique	Action militaire destinée à exploiter le spectre électromagnétique, qui englobe la recherche, l'interception et l'identification des émissions électromagnétiques, l'emploi de l'énergie électromagnétique, y compris l'énergie dirigée, pour diminuer ou prévenir l'emploi par l'ennemi du spectre élecromagnétique, et mesure pour s'assurer de son emploi efficace par les forces amies. 2. Combinaison de procédures et d'opérations coordonnées en termes d'objectif, de tâche, de temps et de place pour la détection de systèmes ennemis électroniques, la destruction de ceux employant les armes de tous types, en les capturant ou en les rendant inopérable, en les bloquant et en mettant en oeuvre des contre-mesures pour protéger les systèmes électroniques et équipements amis. La guerre électronique est un type d'appui opérationnel ou tactique visant à la désorganisation du commandement ennemi et de ses systèmes de commandement, en réduisant l'efficacité des reconnaissances ennemies et la collecte de renseignements, en diminuant l'efficacité de ses armes et de ses équipement, en entretenant la fiabilité du commandement et des systèmes de commandement des forces et armements amis.